Facebook ITALIANO UFC

Dacci il tuo "Mi piace" !

https://www.facebook.com/ItalianoUfc

SELEÇÃO PARA PROFESSORES BOLSISTAS DE ITALIANO DO NÚCLEO DE LÍNGUAS DA UECE – 2013.1

UNIVERSIDADE ESTADUAL DO CEARÁ

Centro de Humanidades

Curso de Letras

Núcleo de Línguas Estrangeiras

Av. Luciano Carneiro, 345 – Fátima – Fones: (085) 3101-2027

Fortaleza – CE – CEP: 60.410-690

SELEÇÃO PARA 

PROFESSORES BOLSISTAS DE ITALIANO 

DO NÚCLEO DE  LÍNGUAS DA UECE – 2013.1

Período de inscrições: 
22 de novembro a 27 de novembro de 2013,

na secretaria do Departamento de Letras Estrangeiras da UFC.

Prova Escrita: dia 28 de novembro, das 14h às 16h. Média 7,0, para aprovação paraa segunda fase. Na sala de reunião do DLE – UFC.

Sorteio Prova Didática: 29 de novembro, às 13h no DLE – UFC.

Prova Didática: 30 de novembro, a partir das 13h. Na sala de reunião do DLE – UFC. Aula prática de 30 minutos para cada candidato. Média 7,0.

Critérios para participar do processo seletivo:

1. Ter concluído pelo menos 04 semestres de Língua Italiana no curso Letras/Italiano;

2.    Não ter sido bolsista do curso de italiano na UECE nos últimos dois anos.

3.  Não possuir nenhuma reprovação nas disciplinas de Língua e Literatura Italiana.

Documentação:

1.     Xerox da identidade e do CPF;

2.    Comprovante de matrícula;

3.     Histórico escolar.

Importante: O conteúdo para prova dissertativa será entregue na hora da inscrição da prova, no DLE – UFC.

Maiores informações: simonelanunes@gmail.com

Tandem Italiano

La ripresa del Tandem Italiano 

Il Progetto Tandem ha come obiettivo principale far circolare la cultura italiana fra la comunità italianista dell'UFC.

È aperto a tutti !

Ogni venerdì la presenza di un madrelingua italiano (almeno quasi tutti hehe)

Quando ?
Venerdì 23 Novembre

Dove ? 
Aula 10 - Bloco Tupi

A che ora ?
11h 

Quanto ?
Gratuito !!!

Con Certificato di Partecipazione?
Sììììì !

Ascolto B1 - B2

CURSO DE EXTENSÃO 
COMPREENSÃO AUDITIVA EM LÍNGUA ITALIANA
 NÍVEL B1 - B2

Horário: 12h às 13h - Sextas

Início: 09/11/12           Término: 01/02/13

BLOCO TUPI - Sala 1

Coordenador: Prof. Rafael Ferreira

Os alunos com frequência igual ou superior a 75% 

receberão uma Declaração de Participação.

Levar a Apostila (Xerox da Moana) já na primeira aula.

Valor: R$ 15,00 (Pagar na 1ª aula)

O valor das inscrições será revertido em material permanente para

 a Unidade Curricular de Italiano, como livros e aparelhos.

Clique na Imagem para fazer sua inscrição

LA PRIMAVERA IN ITALIA

La primavera è considerata una delle stagioni dell’anno più belle. L'inizio di questa bella stagione coincide infatti con l'equinozio, quando la durata del giorno e della notte si equivalgono. In termini astronomici, è il giorno in cui il sole si trova perpendicolare all'equatore terrestre. In Europa, la primavera inizia nel mese di marzo. In Italia è un periodo, in cui c`è poca pioggia e i giorni diventano più belli. Il paesaggio si trasforma completamente in un tappeto verde, pieno di fiori. Agli italiani piace durante la primavera, innazitutto, andare ai parchi ed andare in bicicletta. La primavera ha un significato così importante che nella città di Bolzano ocorre tra il periodo di 30 aprile a 2 maggio la Festa dei Fiori, una fiera soltanto di piante primaverili.

Parlando in Primavera, anche nella musica questa meravigliosa stagione è presente. Vi presentiamo la bella canzone “Primavera” del cantante Ricardo Cocciante e come attività vi chiediamo di completare gli spazi con i verbi mancanti:

PRIMAVERA - RICARDO COCCIANTE

Cogliamo l'occasione per parlare un po' della grammatica. In questo post riprendiamo un argomento già visto nel post Valentino Rossi ci parlerà del futuro. Sapete di quale si tratta ?


Il Futuro ! 
Eccone la coniugazione :

-Ecco alcuni verbi regolari che voi potete provare a coniugare al Futuro Semplice: lavorare, studiare, portare, aspettare, credere, prendere, perdere, dormire, partire, finire...)

-Ricordando che in verbi che finiscono in –care e –gare ricevono una “h” : cercare, dimenticare, pagare, giocare... Prova a coniugarli!

-Ricordando anche che i verbi in –ciare e – giare perdono l’ “i”: mangiare, cominciare, bruciare, cacciare, lanciare...

- I verbi italiani irregolari al Futuro Semplice hanno la sua propria coniugazione. Ecco alcuni verbi irregolari: essere, dare, andare, bere, venire, fare, stare, avere, dovere,sapere, potere, rimanere, volere, vedere... Prova anche a coniugarli!

                                                                                                               In bocca al lupo !!!

By Hiáscara Sales

Programma FARE DUE PASSI NEL '900

Per avere il Certificato di Partecipazione 

si deve avere il 75% di frequenza (6 incontri)

Il materiale è disponibile alla Copisteria Helena 

(vicina alla Copisteria Yellow)

Curso de Literatura Italiana !!!

Ottima occasione per viaggiare nel mondo letterario italiano, facendo un vero tuffo nella lingua e nella cultura del Bel Paese.

Sono 8 incontri sempre all'ora di pranzo.

Vi aspettiamo !

Videoconcorso Edilingua 2012

Dopo il grande successo del videoconcorso per i nostri 15 anni, come annunciato, questa iniziativa diventa annuale. Secondo noi, la partecipazione al concorso rappresenta una grandissima motivazione per gli studenti, i quali utilizzano la lingua italiana in modo creativo e collaborano a uno scopo e a un progetto comune. La “motivazione” occupa un ruolo fondamentale nella filosofia di Edilingua e il vostro entusiasmo è la conferma che abbiamo fatto centro!

REGOLAMENTO VIDEOCONCORSO EDILINGUA 2012

CATEGORIE E CANALI

Si possono girare e caricare, sui rispettivi canali youtube, video ispirati a tutti i corsi di Edilingua. In particolare sono previste tre categorie:

A. Corsi di lingua per adulti Nuovo Progetto italiano (compreso il videocorso), in tutte le sue versioni, Arrivederci!, Allegro, L’italiano all’università

B. Progetto italiano Junior (compreso il videocorso), in tutte le sue versioni

C. Forte!

COME FARE

Gli studenti possono partecipare a gruppi (da 3 a 8 persone) con un breve video (durata massima 2 minuti) ispirato a un dialogo, ad esempio in versione alternativa o in chiave umoristica, del corso che usano. Ogni scuola o singolo insegnante può partecipare con più gruppi.

OGNI VIDEO DOVRÀ ESSERE NOMINATO NEL SEGUENTE MODO:

“LIBRO/PAESE/INSEGNANTE/CLASSE o LIVELLO”, ad esempio “Nuovo Progetto italiano1/Spagna/Marchetti/B1”. Nel testo sotto il video bisognerà riportare il nome della scuola, i nomi dei membri del gruppo (se maggiorenni)*, la città, un indirizzo e-mail (della scuola o dell’insegnante) e il riferimento al dialogo a cui si ispira il video (ad esempio Progetto italiano Junior 3, dialogo pagina 27).

* Per gli studenti minorenni, per cui è possibile recitare travestiti con parrucche, occhiali ecc., non è necessario riportare i propri dati personali e volendo neppure la città.

Per caricare il proprio video, la scuola o l’insegnante dovrà chiedere la password di accesso scrivendo a redazione3@edilingua.it. I video NON si devono inviare a Edilingua! Alla sezione help di YouTube potete trovare consigli su come caricare il video, Edilingua non potrà fornire nessuna assistenza tecnica.

CHI VINCE COSA

I 6 video più visti nella categoria adulti e i 4 più visti nelle categorie adolescenti e bambini, cioè i video che hanno avuto la migliore media di visualizzazioni (il numero di visualizzazioni in rapporto ai mesi di presenza sul canale) saranno premiati: ciascun membro del gruppo riceverà un titolo a scelta della collana Primiracconti o Raccontimmagini e un poster didattico. Tutto il materiale sarà inviato da Edilingua non a ogni singolo studente, ma alla scuola o all’insegnante.

Di questi 14 video più visti, una commissione ― composta dagli autori dei suddetti corsi e dai redattori di Edilingua ― ne selezionerà i 6 migliori (2 per categoria), in base all’originalità e ai contenuti linguistici.

PER QUESTI 6 VIDEO SONO PREVISTI I SEGUENTI PREMI:

Per ogni studente 40 euro in materiale didattico (comprese le spese di spedizione) per acquisti da fare sul sito di Edilingua. Se ad esempio il gruppo è composto da 6 studenti, il premio complessivo sarà di 240 euro.

Per l’insegnante: 100 euro in materiale didattico (comprese le spese di spedizione) per acquisti sul sito di Edilingua.

Per la scuola: 100 euro in materiale didattico (comprese le spese di spedizione) per acquisti sul sito di Edilingua.

I vincitori non saranno gravati di alcuna spesa ma si potranno effettuare solo ordini di gruppo (cioè un ordine per gli studenti, l’insegnante e la scuola).

PREMI SPECIALI

La giuria si riserva la facoltà di premiare uno o più video che, a prescindere dal numero di visualizzazioni, dovessero distinguersi perché particolarmente originali e meritevoli.

SCADENZE

I video si possono caricare dal 1 febbraio al 30 novembre 2012. I risultati saranno comunicati il 10 dicembre 2012 sul sito di Edilingua e tramite e-mail alle scuole e agli insegnanti interessati.

In bocca al lupo!

La redazione di Edilingua

fonte: http://www.edilingua.it/it-it/Novita.aspx?ElementID=2a06821f-02fa-4a7f-91f6-af3013b2d40c&Action=First

Stand da Livraria SBS

SEXTA

02/03/2012

MANHÃ E TARDE

STAND DA LIVRARIA SBS

 DISTRIBUIDORA DA EDITORA EDILINGUA

BLOCO TUPI

Nova Seleção Monitoria Literatura Italiana

Seleção de Bolsista para o Projeto Tandem 2012

Projeto:  TANDEM NO CURSO DE LETRAS: INTERCÂMBIO LINGUÍSTICO E CULTURAL

01 bolsa para Língua Italiana

Requisitos:

• Ser aluno da habilitação Letras-Italiano;
• Ter boa fluência em italiano;
• Não ter reprovações nas disciplinas relativas à Língua Italiana;
• Ter somente aprovações por média nas disciplinas relativas à Língua Italiana;
• Ter participado de alguma atividade extra de Língua Italiana em 2011 (Tandem, Cursos de Extensão, Semana de Italianística, etc).

Inscrições:

08 e 09 de Fevereiro na Secretaria do DLE

Documentação:

Histórico

Requerimento próprio do Tandem (DLE)

Seleção:

• Seminário de 15 minutos com um tema sócio-cultural italiano escolhido pelo candidato.
• Analise do Histórico

Calendário

• Dia 13/02, na sala de reuniões do DLE.
• 8h: Sorteio da ordem de apresentação dos candidatos.

(Quem não estiver presente na hora do sorteio será eliminado.)


OBS:

Serão disponibilizados netbook e datashow.

Informações:

rafarjbr@gmail.com

Novidade: Italiano Avançado na UECE

O curso de Língua e Cultura Italiana da UECE tem a honra de convidar todos os seus ex-alunos que concluíram o curso de Italiano para a sua primeira turma de Italiano avançado. O curso é destinado também aos alunos da Casa de Cultura Italiana da UFC, Imparh e todos aqueles que estejam interessados em cursar um semestre avançado de língua italiana.

As aulas serão ministradas aos sábados, das 14 às 17 horas, com foco principal na conversação e na produção textual . A matrícula ocorrerá nos dias 8,9,10 de fevereiro e para efetuá-la é necessario levar o certificado de conclusão do curso de italiano emitido por uma das instituições supracitadas.

Para maiores informações, os interessados podem entrar em contato com a secretaria do Núcleo de Línguas, através do número 31012027, ou enviar um e-mail para ollgalima@yahoo.com.br.

Monitoria de Língua e Literatura Italianas

PRÉ-REQUISITOS:

Língua: Estar a partir do Italiano IV

Literatura: Ter cursado duas disciplinas de Literatura Italiana

Como serão as provas:

LÍNGUA: 

Questões Objetivas e Discursivas 

Conteúdo: Italiano I a IV

LITERATURA:

Questões Objetivas de Conhecimentos Gerais sobre Literatura Italiana

Questões Discursivas sobre Barroco, Romantismo, Verismo e Decadentismo

Alleniamo il nostro italiano

Com'è andato l'esame ?

Guardiamo questo filmato e proviamo a rispondere a queste domande:

1. Perché Lorenzo non ha superato l'esame se aveva studiato tanto ?

2. Quale aggettivo Lorenzo attribuisce a Valeria a 1:25 ?

3. Cosa significa "per lo più" nella battuta di Lorenzo: "Ah beh, se è per quello, è un mattone da 500. Ma per lo più sono cose che già so. È che ci sono quei due o tre capitoli nuovi..." ?